(Old News?) 屯門54區公屋已命名

EX-TL 發表於 2021-3-22 11:25
繼續同藍田爭用「田」字.

雖然藍田再有新公屋機會唔大, 有都只係單幢.

藍田嗰2幢好大機會係綠置居，照計會叫康x苑

根本今時今日啲公共房屋改樓宇名都係晒鬼氣
既然諗到山窮水盡了無新意，不如叫返座號咪算囉

Twinings 發表於 2021-3-22 15:58
「青田」好過「菁田」啦，加個草花頭整色整水咁

碩門邨、寶林邨、翠林邨都係改用同音字「整色整水」嘅例子

HV9990 發表於 2021-3-23 01:43
根本今時今日啲公共房屋改樓宇名都係晒鬼氣
既然諗到山窮水盡了無新意，不如叫返座號咪算囉 ...

房署近年好 hit 嘅 座號諧音命名法 都未用

兩條邨都有喜同善咁巧合呀

又係九唔搭八命名大法，欣田和田同個地區本身完全冇關係
和田食咗和田玉個字，樓又唔用玉石命名
菁田身痕加個草花頭，殊不知個正確讀音就變咗「晶」（例:藝人菁瑋，「菁」都係讀「晶」）

反過來講，近年呢啲「逸爾山時湖」之流命名都幾符合「习近平新时代中国特色社会主义思想」
充份佐證相關樓宇係呢個時代嘅建築

叫「翠田邨」好過「和田邨」啦

流星☆雨 發表於 2021-3-23 08:15
兩條邨都有喜同善咁巧合呀

又係九唔搭八命名大法，欣田和田同個地區本身完全冇關係

平平實實叫返第一座、第二座咪幾好

留名睇人將「菁田」讀錯「青田」:0)

Twinings 發表於 2021-3-23 18:53
平平實實叫返第一座、第二座咪幾好

留名睇人將「菁田」讀錯「青田」:0) ...

「菁」字係有兩個讀音，讀成「青」或者「精」都無錯
http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/

hokachung 發表於 2021-3-23 01:34
藍田嗰2幢好大機會係綠置居，照計會叫康x苑

但藍田兩幢應該係起細單位，未必適合，個人估計下次應該賣抽起咗嘅長沙灣，之後就宏照道。