漢城改名為首爾

新聞連結（香港電台）

真係好唔慣叫首爾！

[ref=108819]M[/ref]  在 2005-1-19 17:30 發表:

新聞連結（香港電台）

真係好唔慣叫首爾！

首爾...不知為何,下意識竟想到非洲.#:-/
搭單一問:南韓遷都計劃,是否已遭擱置?

可能就番韓文譯英文的拼音--Seoul
遷都計劃好似因浪費公帑而取消。

[ref=108877]DC5[/ref]  在 2005-1-19 06:23 PM 發表:

可能就番韓文譯英文的拼音--Seoul
遷都計劃好似因浪費公帑而取消。

剛剛去完韓國, 導遊就話係反對聲音好大,
因為Seoul (唔用漢城了) 係好接近北韓,
係正整個南北韓中間左右的位置...唔少
韓國人都希望統一, Seoul 位置重要..如果
統一,首都亦應該在中間,  d人唔想搬...所以
反對...政府暫時收返...

有錯請指正

[ Last edited by 3ASV196 on 2005-1-19 at 20:17 ]

[ref=109024]3ASV196[/ref]  在 2005-1-19 20:13 發表:
剛剛去完韓國, 導遊就話係反對聲音好大,
因為Seoul (唔用漢城了) 係好接近北韓,
係正整個南北韓中間左右的位置...唔少
韓國人都希望統一, Seoul 位置重要..如果
統一,首都亦應該在中間,  d人唔想搬... ...

這麼說,"漢城"易名為"首爾"一事,可能隱含南韓渴望統一之意識.
不過,會否重開六方會談,仍舊充滿變數.看來兩韓統一之路,依然漫長.

[ref=109061]chrisappear[/ref]  在 2005-1-19 08:38 PM 發表:


這麼說,"漢城"易名為"首爾"一事,可能隱含南韓渴望統一之意識.
不過,會否重開六方會談,仍舊充滿變數.看來兩韓統一之路,依然漫長.

易名我就唔清楚有無關...不過漢城一詞係同以前中國
統治朝鮮有關...但改左真係好唔慣...

[ref=109087]3ASV196[/ref]  在 2005-1-19 20:55 發表:



易名我就唔清楚有無關...不過漢城一詞係同以前中國
統治朝鮮有關...但改左真係好唔慣...

漢城的名字好似與中國冇關, 漢城是於14世紀沿漢河建成, 故被命名為漢城

[ref=109128]GK9636[/ref]  在 2005-1-19 09:17 PM 發表:



漢城的名字好似與中國冇關, 漢城是於14世紀沿漢河建成, 故被命名為漢城

唔知...因為都係聽導遊講, 韓文本身叫漢城的音都同"漢城"
唔一樣...

[ref=109061]chrisappear[/ref]  在 2005-1-19 08:38 PM 發表:

看來兩韓統一之路。

應該話係北韓滅亡之路。

[ref=109422]238X[/ref]  在 2005-1-20 00:20 發表:
應該話係北韓滅亡之路。

認為係"南韓吞併北韓"也好,"兩韓統一"也好,都是觀點與角度問題.
升斗小民(如小弟)眼中,還不是一樣.#