《相片》港鐡（墨爾本）列車

Metro Trains Melbourne, 中文可譯為“港鐡（墨爾本）”，2009 年11 月接管澳洲墨爾本市區鐵路服務，借此為大家介紹當地的列車。

如欲更多“港鐡（墨爾本）” 的列車相片及瀏覽車廂設計，請登上鐵路藝廊 http://www.railgallery.info/photo_showcase 。謝謝。

版權及聲明均刊載於本站，一切以英文版為準。



Alstom Xtrapolis
Manufacturer: Alstom
Entered Service: 2004 - 2012


52M – East Richmond


939M – Burley



Siemens “National EXpress And Siemens” Train
Manufacturer: Siemens
Entered Service: 2002 - 2005


789M – Craigieburn


803M – Coolaroo



Comeng Train
Manufacturer: Comeng, Dandenong
Refurbished by: Alstom, Ballarat
Entered Service: 2000 - 2003


586M – Caulfield



Comeng Train
Manufacturer: Comeng, Dandenong
Refurbished by: EDi Rail
Entered Service: 1981
Refurbished in: 2000 - 2003


387M – Keilor Plains


417M – Coolaroo



Hitachi
Entered Service: 1972


282M - North Melbourne

[ 本帖最後由 Leungy 於 2011-5-25 20:53 編輯 ]

一個很不好營運的鐵路網絡。

人地有名叫 墨爾本大都市公交鐵路公司,簡稱Metro
港乜鐵啊
http://www.metrotrains.com.au/Me ... -fb2094e03074-0.pdf

還記得這個嗎？

原帖由 Leungy 於 2011-5-25 23:04 發表
還記得這個嗎？

so?
港鐵營運唔代表間公司叫港鐵wor

MTM個名邊度有MTR/港字意思?
中文個名點可譯為做港鐵啊

ok,我地應該叫香港電車改叫 威立雅運輸,巴黎地鐵(香港)

[ 本帖最後由 herman15hk 於 2011-5-26 02:36 編輯 ]

Metro Trains Melbourne, 中文可譯為“港鐡（墨爾本）"
只是說 " 可譯為 " , 其實並無不可.
"墨爾本大都市公交鐵路公司" 則是官方名。

樓主 "可能" 想同時帶出這是一條由 "港鐵" 營運的鐵路吧.

其實上, “港鐡（墨爾本）" [墨爾本大都市公交鐵路公司] 所示的列車是否有一些是像香港地鐵段的營運，而另一些則像東鐵般的主要地面服務 ?

全段只有City Loop一段於地底運行。