找回密碼
 會員申請加入
搜索

問FV5139 @ 38 的 order 時間?

[複製鏈接]
kkksir 發表於 2008-8-29 20:47 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

                                    Advertisement



問葵盛open time ? thx

plsh:星期六會唔會做order?
AL37 發表於 2008-8-29 23:02 | 顯示全部樓層
原帖由 kkksir 於 2008-8-29 20:47 發表
問葵盛open time ? thx

plsh:星期六會唔會做order?


請問咩叫做 open time 同埋 plsh??
DZ483 ET7360 ET7856 FU6538 HD6859 KL5210
12A 發表於 2008-8-29 23:13 | 顯示全部樓層

re. AL37

1. Open time
the direct chinese translation of open time means departure time
we can see this term in certain special sights.

he wants to ask when FV5139 leaves Kwai Shing East,
i.e. the departure time of FV5139 in Kwai Shing East

If you want to ask when a bus arrives certain place,
the term should be arrival time

2. plsh
he wants to type plus, but he typed plsh
plsh does not mean "please help",
the general short term of please is "pls"
九巴十六 與你在 GA5505 相見
JA5674 發表於 2008-8-30 01:45 | 顯示全部樓層

                                    Advertisement



而家架車上段時間做43M...
下段時間做38...
九廣鐵路100周年
citybus_#918 發表於 2008-8-31 01:01 | 顯示全部樓層
30/8 ( SAT ) 所見

FV 5139 order 38
約 1800, 葵興地鐵站往葵盛
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 會員申請加入

本版積分規則

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

站規|清理本站Cookies|手機版|hkitalk.net 香港交通資訊網

GMT+8, 2025-12-19 20:02

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表